Den här väntar på att få bli en större målning
Kommer jag hinna till min bokade utställning i mars?
men skissen klarar sig bra i sitt eget format
och för det mesta är skissen mer omedelbar
och om den nu blir till en målning
så måste ändå målningen bli sin egen
något annat än skissen
det kommer alltid till en punkt när måleriet vill gå sin egen väg
då gäller det att lyssna
att vara lyhörd.
This one is waiting to become a larger painting
Will I make it to my booked exhibition in March?
but the sketch does well in its own format
and most of the time the sketch is more immediate.
And if it now turns into a painting
still, the painting must become its own
something other than the sketch
There always comes a point when the painting wants to go its own way
then it is important to listen,
to be responsive.
pappeterian 